“三台人文论坛”第65讲：旅日学者张明杰讲“清末游华日本人汉文纪行及其研究”

作者：文/张晨刚摄/张晨刚发布时间：2018-09-19 浏览量：

9月17日下午，著名旅日学者张明杰先生的“清末游华日本人汉文纪行及其研究”讲座在1308教室成功举办。此次讲座由williamhill威廉希尔副院长高平博士主持，浙江工商大学东亚研究院执行院长陈小法教授、专职研究人员聂友军博士、williamhill威廉希尔相关学科教师以及2017级汉语言文学师范专业同学参加。
张明杰老师首先分享了他在日本教学期间读书与学习的体会，并给出建议：“同学们不要局限于自己的本来专业，应当放开眼界。只要坚持探究自己感兴趣的事物，这个事物就能变成你的专业。”接下来，张老师围绕“清末游华日本人汉文纪行”这一话题，结合《栈云峡雨日记》《清国周游记》《观光纪游》等文献资料进行汇报。简单介绍了“明治海外汉文纪行之谱系”和“早期汉文纪行”后，他着重分析了“留学生或留学僧汉文纪行”、“书画家汉文纪行”、“汉学家汉文纪行”这三方面内容：明治早期，军事留学生的出现预见了中日两国的交恶乃至战争的进程和结局；书画家汉文纪行则推动了中日文化交流，增进彼此了解；汉学家汉文纪行的作品往往采用日记与汉诗相结合的形式，纪实性与艺术创作性极高。最后，张老师阐述了纪行内容的多样性和跨学科研究的意义——游记、纪行等书籍远超出文学范畴，涉及历史、地理、政治、经济等多个领域，阅读游记能够有效扩大研究领域。
讲座接近尾声，高平博士总结道：“做学问不应止步于自娱自乐，我们应加强民族责任感，承担民族义务。张明杰先生深入日本，搜集文献二十余年，孜孜不倦，淡泊名利，整理出版了一大批学术成果，这才是真学问！”

上一条：“三台人文论坛”第66讲：浙江工商大学东亚研究院聂友军博士作“东亚三国的相互认识举隅”讲座下一条：我院四位教师被浙江科技学院聘为兼职硕导